Невидимите опасности от замърсяване с олово в Обединеното кралство

В продължение на три седмици тежки наводнения причиняваха безпорядък във фермата на Джон в Северен Йоркшир. За да избави агнетата си от удавяне, фермерът преместил стадото си на по-високо място. След като водата се отдръпна, животните бяха върнати в равнищата си.

В рамките на три дни девет бяха мъртви. Аутопсия приписва гибелта на отравяне с олово.

Както ветеринарният доктор, по този начин и токсикологът заключиха, че оловната наслойка от близката изоставена мина, в изборния регион на Ричмънд на английския министър-председател Риши Сунак, е замърсила полето, откакто е била отнесена надолу по течението по време на наводнението.

„ Знаем, че преднината към този момент е налице, тъй че знаем по какъв начин да я управляваме, като въртим животните към полетата, с цел да понижим излагането – само че единствено посредством злополучие “, споделя Джон, който отглежда агнетата си за кръвопролитие. " Никой не ревизира тези неща. " Подобно на всички интервюирани фермери, той изиска да остане неизвестен заради опасения за прехраната си.

В Обединеното кралство има почти 8500 остарели железни мини, които не престават да разпръскват токсични метали, в това число олово, в околната среда всяка година. Ричмънд, със своята панорама към хълмисти хълмове и исторически пазарни градове, е дом на съвсем 2500 изоставени оловни мини - повече от два пъти повече от всеки различен изборен регион на Обединеното кралство.

Често невидимата отрова без аромат се натрупва във водните пътища, почвата и заливни равнини, където може да се употребява от животни или да проникне тихо в домашно или земеделско произвеждане на храни и по-късно да бъде предадено на хората.

Това нездравословно завещание от индустриалното минало на Англия се причислява към набор от неотложни екологични проблеми, с които идващото държавно управление на Обединеното кралство би трябвало да се бори, в това число необработени отпадни води, изхвърляни в реките и крайбрежните зони, и замърсяването на въздуха в градските региони. Но специалистите предизвестяват, че замърсяването с метали основава опасности за човешкото здраве, които са също толкоз съществени, само че получават относително малко публично внимание.

Оловото има пагубно влияние върху съвсем всеки орган в тялото. Всяко равнище на експозиция може да има нездравословно влияние върху хората, съгласно Световната здравна организация.

При възрастни е известно, че експозицията на токсичния метал покачва риска от импровизиран аборт, преждевременни раждания, меланхолия, хронични бъбречни болести заболявания и инфаркти. Децата са по-уязвими и изложени на риск от понижаване през целия живот на коефициента на просветеност, както и от поведенчески проблеми.

Въпреки че тези дългогодишни опасения доведоха до световна възбрана на оловото в бензина и боите, специалисти от цялостен ​​свят не престават да акцентират рисковете от наличието му в хранителната верига.

Въпреки това в продължение на десетилетия учените, натоварени от името на поредни държавни управления на Обединеното кралство да проучат този проблем, споделят, че техните предизвестия и апели за по-строги дейности са били пренебрегнати или заровени. Промяната на климата, която води до по-интензивни и чести наводнения, ускорява страховете им.

През септември 2023 година професор Марк Маклин от университета в Линкълн, който учи замърсяването от мините повече от 40 години, разгласява световно изследване, съгласно което към 557 000 души в Обединеното кралство сега живеят на заливна равнина, нечиста от исторически рандеман на метали. Най-високата централизация е открита в северните Пенини, Къмбрия, Корнуол, Пийк Дистрикт, Северен Уелс и Йоркшир Дейлс.

„ Като една от първите индустриални народи, нямаше надзор или контролиране на отпадъците [в Обединеното кралство], когато тези мини бяха затворени “, споделя Маклин. „ Отровните метали бяха дейно изхвърлени в реките и свързаната с тях наслойка не изчезва – тя остава в околната среда в продължение на хиляди години.

„ Наистина се тормозя, че може да има огромен случай с човешкото здраве в бъдеще, в случай че не се оправим с това “, прибавя той.

Заплахата от замърсяване с олово в околната среда в Обединеното кралство се схваща най-малко от две десетилетия.

През 2003 година изследване, поръчано от Министерството на околната среда, храните и селските региони (Defra), предизвести: „ Много речни заливни низини в Обединеното кралство са нечисти от богати на метали боклуци в концентрации, които могат да съставляват заплаха за екосистемата и човешкото здраве. “ Прогнозираните нараствания на наводненията би трябвало да трансфорат проучванията и разработките по тази тематика във „ висок приоритет “, заключава отчетът.

През 2008 година отчет, поръчан от Агенцията по околна среда, предизвестява, че хората в Англия и Уелс „ също могат да бъдат изложени на риск от замърсяване, породено от седименти “. Докладът приканва за осъществяване на подробни оценки на риска, мониторинг на замърсителите и, в случай че е уместно, стратегии за възобновяване.

Но отговорността за справяне с казуса е разпределена сред разнообразни органи. Законодателството, което държи притежателите и операторите на мини виновни за възобновяване на неизползваните мини, беше въведено едвам през 1999 година, тъй че държавното управление на Обединеното кралство наследи отговорността, когато множеството обекти бяха затворени.

Мините за вода и изоставени метали ( WAMM) стратегия — партньорство сред Агенцията по околна среда, Coal Authority и Defra — беше образувана за разчистване на замърсяването в Англия.

Но сега тя ръководи единствено четири схеми за филтриране на вода от мините за справяне със замърсяването на реките от изоставени железни мини, споделят държавни чиновници. Има и повече от 20 дифузни интервенции, които лимитират измиването на метали от мините.

През януари 2023 година Народното събрание на Обединеното кралство утвърди нова правно обвързваща цел за понижаване на половина на реките, нечисти от изоставени железни мини, до 2038 година Но Маклин отбелязва, че актуалните старания за възобновяване са ориентирани единствено към минни обекти, а не към заливни низини надолу по течението. „ Наистина е доста малко евентуално тази цел да бъде реализирана “, споделя той.

Въпреки че държавните органи носят цялостна отговорност за замърсяването на водата в околната среда, локалните управляващи са тези, които би трябвало да разпознават нечистата земя, която може да съставлява риск за хората здраве. Съветите обаче са изправени пред забележителен финансов напън и разполагат с лимитирани запаси.

През 2010 година, откакто Европейският орган за сигурност на храните означи „ евентуална угриженост по отношение на вероятни резултати върху развиването на нервната система при дребни деца “ заради експозицията на олово, Европейската комисия прикани държавите-членки – тогава в това число Обединеното кралство – да съберат доказателства за олово интоксикация измежду селскостопански животни в съответните им страни.

Професор Тоби Ноулс от университета в Бристол, който управлява проучването в Обединеното кралство, изследва равнищата на олово в 112 селскостопански животни в цялата страна на земя в региони с високо геохимично олово. Това, което той и неговият екип откриха, беше тревожно: равнищата на олово в пробите от черен дроб и бъбреци на английски овце бяха „ най-вече над “ оптималната граница от 0,5 mg/kg по това време, както и бъбреците от говеда, съгласно констатациите, оповестени през 2014 година.

Но във въведението към отчета на уеб страницата на Агенцията за хранителни стандарти на Обединеното кралство държавният орган сподели: „ Нивата не се смятат за риск за потребителите. “

Ноулс, към този момент пенсиониран, слага под подозрение избора на език на FSA. В нито един миг неговият отчет не показва, че не е имало риск за обществеността.

Как фермерите би трябвало да знаят, че земята им е нечиста, в случай че никой не тества?

В отговор държавни чиновници споделят, че вътрешностите – артикули като бъбреци, черен дроб или шкембе – не съставляват огромна част от диетата на междинния британец, заради което FSA съобщи, че не съставлява общ риск.

Те прибавиха, че на фермерите е предоставена листовка, която включва насоки по какъв начин да се смекчи въздействието на нечистата земя върху добитъка, като да вземем за пример ограждане на зони с открита почва. Ако такива ограничения не бъдат подхванати, те предлагат вътрешностите да не влизат в хранителната верига.

Длъжностните лица обаче не съумяха да дават никакви данни за броя на фермерите, които заявяват, че животните им са били отглеждани на земя с висока наличие на олово, като по този метод се подсигурява, че вътрешностите на техните животни са унищожени.

Ноулс остава угрижен от неналичието на отбрани, въведени след неговото изследване преди повече от десетилетие.

„ Фермерите би трябвало да заявяват на кланиците, че животните им са били паша на нечиста земя в осведомителните листове за храните и че вътрешностите би трябвало да бъдат изхвърлени “, споделя той. „ Но по какъв начин фермерите би трябвало да знаят, че земята им е нечиста, в случай че никой не тества? “

Това не е проблем единствено за фермерите, прибавя той. „ Агенцията за хранителни стандарти би трябвало [също] в действителност да се тревожи за това, че локалните хора отглеждат свои лични култури, не мият личните си зеленчуци и ядат локално създадени яйца. “

Извършват се избрани равнища на тестване на храни за олово. Всяка година дирекцията по ветеринарни медикаменти на Обединеното кралство тества към 33 000 проби от месо, мляко, риба, яйца и мед.

От тях 400-450 проби са особено тествани за съществуване на олово и други тежки метали, като се изключи яйцата, за които в Обединеното кралство не е несъмнено равнище на олово.

Но размерът прави незадоволителна оценка на риска, споделя Ноулс. „ Нямате визия какъв брой огромен е казусът. “

Тогава не е изненада, че през последните 10 години са докладвани и разследвани единствено 40 случая на несъответстващи равнища на олово, сподели той споделя.

Още през 2022 година държавните ветеринари на Обединеното кралство откриха равнища на олово в бъбрека на овца, взета от огромна плантация, обвързвана с Red Tractor, скица за обезпечаване, която предизвиква високи стандарти за храните. При 0,56 mg/kg равнищата бяха съвсем три пъти над прага от 0,2 mg/kg. Разследване откри, че фермата, която отглежда над 3000 разплодни овце, агнета и говеда, се намира „ наоколо до няколко оловни мини, ситуирани в региона “.

Пет години по-рано плантация в същия регион имаше една крава в тежко положение заради отравяне с олово. На фермера е връчена „ осведомителна листовка за отравяне с олово “ и „ посъветван непринудено да тества почвата и водата за наличие на олово “, се споделя в отчета.

Длъжностни лица споделят, че храната не може да бъде изцяло чиста от олово. Вместо това, задачата е да се понижат концентрациите до толкоз ниски, колкото е рационално постижимо.

Съвместната организация по издръжка и земеделие и експертният комитет на СЗО по питателните добавки споделят, че „ не е допустимо да се дефинира допустим банкет на олово “. Съществуват обаче регулаторни оптимални граници за олово в необятна гама от храни в Обединеното кралство въз основа на ограниченията, въведени от Европейската комисия през 2015 година

Те не разрешиха оловните бои и бензина, само че наподобява не вършат доста, когато става въпрос за нахлуване на олово в питателните артикули

Въпреки това, когато Европейски Съюз разшири листата на обхванатите храни и понижи оптимално позволеното наличие на олово в някои от тях, Обединеното кралство не последва образеца, удостоверява FSA. Длъжностни лица споделят, че държавното управление ще преразгледа равнищата на олово във всички храни навреме и ще обмисли всички промени въз основа на това, което е постижимо.

Някои фермери считат, че държавното управление не приема казуса задоволително съществено.

Когато овцете на Алън започнаха да помятат и овцете му не растяха както би трябвало преди към десетилетие, фермерът от Северен Йоркшир се обади на локалния ветеринар.

Кръвните проби на животните демонстрираха нараснали равнища на олово, което кара ветеринаря да предложи разбор на почвата. Обединеното кралство няма законово несъмнено оптимално равнище за централизация на олово в почвата, само че в Съединени американски щати допустимият предел е 200 елементи на милион. Във фермата на Алън равнищата на олово в почвата бяха 2129 ppm.

„ Те не разрешиха оловната багра и бензина, само че наподобява не вършат доста, когато става въпрос за навлизането на олово в питателните артикули “, споделя Алън. „ Мисля, че държавното управление се пробва да го държи под радара. “

Притесненията по отношение на опасността от замърсяване с олово обаче в този момент набират скорост.

По-рано тази година парламентарна комисия на Обединеното кралство стартира следствие на рисковете за човешкото здраве, подбудени от изоставени железни мини в Уелс след следствие на FT.

Решението пристигна година откакто изследване, финансирано от държавното управление на Уелс, разкри нездравословни равнища на олово в яйца, създадени в две дребни ферми надолу по течението от изоставени оловни мини в западен Уелс.

Малко дете, което яде едно или две от яйцата дневно, „ може да получи когнитивно увреждане “, предизвестява той. Учените, които стоят зад изследването, споделят, че се притесняват, че тези яйца не престават да се продават на локалните пазари.

Правителството на Уелс в този момент е изправено пред „ незабавни “ апели от определената комисия по уелските въпроси на Камарата на общините да предприеме дейности, с цел да избегне евентуален „ скандал за околната среда и публичното здраве “. Депутатите желаят децентрализираното държавно управление да обмисли изменение на пълномощията на Natural Resources Wales, спонсориран от държавното управление орган, с цел да включва дейно възобновяване на земя, нечиста от замърсяване от железни мини. Освен използването на ясни цели за саниране, комитетът приканва за основаването на база данни за дейностите на локалните управляващи върху нечистата земя.

След наводненията през 2012 година в Среден Уелс, след които починаха няколко добитъка, екип от учените направиха следствие, което откри, че седиментите от наводненията са нечисти или